miercuri, 9 iunie 2010

Cum sa fii un gentleman si cum sa fii o lady

.

Doua carti care merita sa fie date cadou unui cuplu, bineinteles nu oricarui tip de cuplu... Daca imi aduc aminte tot de la un targ de carti le-am luat, de la editura Nemira. Prima este scrisa de John Bridges si a doua de Candace Simpson-Giles, ambele de 192 de pagini. E greu sa mai gasesti in ziua de azi pe cineva care isi doreste sa fie un gentleman sau o lady, stim ca mai util este sa ai tupeu, adica sa fii indraznet, sa stii sa faci de toate, departe de ce scrie in carte...Traducerea din limba engleza este realizata de Gabriel Stoian. Haideti acum sa vedem cum arata cuprinsul:

Cum sa fii un gentleman:

1. Un gentleman traieste in lumea reala
2. Imbracamintea unui gentleman
3. La cina
4. Un gentleman nu spune decat ceea ce trebuie
5. Organizarea unei petreceri
6. Participarea la o petrecere
7. Un gentleman si prietenii sai
8. La birou
9. Un gentleman este intotdeauna pregatit
10. Aspecte de eticheta externa. Gentlemanul in fata unor situatii exceptionale.

La "Cum sa fii o lady" cuprinsul este cam la fel, dar trebuie sa va marturisesc ca nu am inteles mai multe lucruri, de exemplu de ce o lady trebuie sa urmeze exemplul sefei ei cand decide cu ce sa se imbrace (daca sefa e trecuta de 50 de ani? si daca sefa se imbraca numai din mall?), de ce o lady trebuie sa se straduiasca sa afle si sa retina numele echipelor care joaca in finala campionatului national de fotbal (dar daca sotului ii place baschetul...sau chiar ei?), de ce o lady nu trebuie sa refuze nicio invitatie si niciodata nu trebuie sa astepte in eventualitatea unei oferte mai bune (aici chiar nu inteleg) etc. Sunt convinsa ca v-am facut putin curiosi, mai ales sa vedeti ce scrie in cazul barbatilor.


Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu

Bookconsumer