marți, 17 august 2010

Cea mai proasta propozitie

Cine nu a auzit de Bulwer-Lytton, ei bine este un premiu acordat anual pentru cea mai proasta propozitie cu care sa incepi un roman. Anul acesta, "fericitul" se numeste Molly Ringle pentru :

"For the first month of Ricardo and Felicity’s affair, they greeted one another at every stolen rendezvous with a kiss — a lengthy, ravenous kiss, Ricardo lapping and sucking at Felicity’s mouth as if she were a giant cage-mounted water bottle and he were the world’s thirstiest gerbil."

Nu pot sa traduc asa ceva. :) Sunt convinsa ca ati inteles.

Sursa

3 comentarii:

  1. Din categoria "Ce sa nu citesti" :)

    RăspundețiȘtergere
  2. Wow,un autor predispus la a-si face anti-reclama...sau, ma rog, orice intentioneaza printr-o asemenea introducere...

    RăspundețiȘtergere

Bookconsumer